Resumen del episodio
Australský kluk odvedle. První kapela. Nick opouští školu i kontinent. Druhá kapela. Londýn. Třetí kapela. Západní Berlín: anomálie studené války, zóna pro bohémy, pacifisty a umělce. „Bylo to frenetické, anarchické a opravdu kreativní.“ Bar Riziko a jiná rizika. Rowland, Mick, Blixa. „Kvalitní amfetaminy z Československa.“ Trůn milosrdenství už čeká. Wim Wenders: „Natáčet v té době film v Berlíně a nemít v něm Nicka Cavea, to by byl hřích.“
Australský kluk odvedle. První kapela. Nick opouští školu i kontinent. Druhá kapela. Londýn. Třetí kapela. Západní Berlín: anomálie studené války, zóna pro bohémy, pacifisty a umělce. „Bylo to frenetické, anarchické a opravdu kreativní.“ Bar Riziko a jiná rizika. Rowland, Mick, Blixa. „Kvalitní amfetaminy z Československa.“ Trůn milosrdenství už čeká. Wim Wenders: „Natáčet v té době film v Berlíně a nemít v něm Nicka Cavea, to by byl hřích.“
Episodios
1. díl: Anděl Západního Berlína
EscuchadoAustralský kluk odvedle. První kapela. Nick opouští školu i kontinent. Druhá kapela. Londýn. Třetí kapela. Západní Berlín: anomálie studené války, zóna pro bohémy, pacifisty a umělce. „Bylo to frenetické, anarchické a opravdu kreativní.“ Bar Riziko a jiná rizika. Rowland, Mick, Blixa. „Kvalitní amfetaminy z Československa.“ Trůn milosrdenství už čeká. Wim Wenders: „Natáčet v té době film v Berlíně a nemít v něm Nicka Cavea, to by byl hřích.“
2. díl: Pryč od drog a zase zpátky
EscuchadoOd Berlínské zdi do Brazílie. The Good Son: Střemhlavý básník se ztišuje. Rodič se synkem v idyle baru. Táta tě neopustí, Henry! Drogová dynamika kapely The Bad Seeds. Hudební časopisy žertují: zemře dřív Keith Richards, nebo Nick Cave? „Říká se tomu funkční závislost.“ „Naprosto nepoužitelní.“ Nejlepší speed na světě. Red Right Hand.
3. díl: Zpěvák krvavých balad
EscuchadoMurder Ballads: Nejúspěšnější album Nicka Cavea a The Bad Seeds. Devadesátky mají rády násilí v zábavě. Lidové písně jako živý pramen mýtů. „Teprve když jsem napsal písňový rozhovor mezi vrahem a jeho obětí, uvědomil jsem si, že to je konečně ta správná píseň pro Kylie.“ Bargeld alternuje Minogue. Cave se potkává s Dylanem. Polly Jean Harvey a kapesní nůž. „Byl jsem tak překvapený, že jsem div neupustil injekční stříkačku.“ Death Is Not the End!
4. díl: Takže, věřím v Boha?
EscuchadoLišácký hráč s křesťanskou spiritualitou. Násilí, obraznost, jazyk: Nick čte Bibli. A křičí: „Miluješ mě? Miluješ mě tak, jako já tebe?!“ Od mladého expresionisty k posunutým gospelům. Osobní tragédie a velká proměna. Vyjednávání: je v bouři života vůbec místo pro víru? „A moje ruka hledá tvou ruku, která hledá mou ruku, která hledá tvou ruku…“ Současnost: svět s Divokým Bohem.
5. díl: Projít temnou nocí
EscuchadoZachránkyně Susie. Události tragické a osobní Nicka nemohly neproměnit. Truchlení na veřejnosti, v písni a ve filmu. Nick otevírá odpovědnu Red Hand Files. Teenagerovský duch v obřích teniskách. „Vytvořte si své duchy. Mluvte s nimi.“ Alba Skeleton Tree a Ghosteen. „Smutku už jsme prožili dost, teď je čas zase se radovat.“